與以色列連結的宣教基礎(下)- 【選民系列】專欄

根據大使命,福音適用於每個族群。保羅說:「我不以福音為恥;這福音本是神的大能,要救一切相信的,先是猶太人,後是希利尼人」(羅1:16)。基里沙(Glaser)解釋「先是猶太人」的意思是,猶太人應被視為傳福音的優先對象。他建議要贏取世界,必先贏得神的選民。在救恩方面,不管猶太人或外邦人,神只有一種拯救方式,就是藉著祂的兒子耶穌。

任何相信耶穌是唯一拯救的教會都應努力向猶太人傳福音。神召會視以色列的恢復為末世的標誌,在其1927年會章的《信仰聲言》中表達了對「以色列民族救贖」的期望。早期五旬宗信徒威廉·麥克阿瑟(William MacArthur)認為首先要把福音傳給猶太人。現代彌賽亞猶太信徒認為,向猶太人傳福音是個使命。選民事工(Chosen People Ministries)將保羅「先是猶太人」的說法解釋為:「第一步是與神所揀選的人接觸,『先是』一詞清楚表明,在時間、地點和等級上,猶太人民是傳福音的優先對象。」

神並不偏待人,祂對所有民族的愛是相等的,然而卻有次序,就是以色列在各民族中是有位置的。彌賽亞猶太領袖阿睿·高獅(Ari Sorko-Ram)解釋說,以色列並不比任何其他國家好,但在神救贖和神國建立的計劃中卻有其目的和地位,是與其他國家不同的。保羅說:「若他們被丟棄,天下就得與神和好;他們被收納,豈不是死而復生嗎?」(羅11:15)。小華達·凱撒(Walter C. Kaiser Jr.)解釋說:「保羅更藉此指出猶太人被『收納』,不單帶下那說不盡的屬靈祝福,同時亦是萬物結局的開始,歷史的最終一幕須要由猶太人肩負。」

洛桑運動曾承諾向猶太人傳福音,並於1980年開始了向猶太人佈道的諮詢會議。它說:「猶太人福音化直接說明了基督在救恩中的獨特性,即使現在對這信息有文化上的抗拒。」在以色列和海外猶太人中,這種抗拒來自猶太教正統派和超正統派,稱為反宣教士運動,它把基督教視為破壞猶太人的外國宗教。該運動試圖阻止猶太人接受耶穌為彌賽亞,並騷擾彌賽亞猶太信徒。

從法律上講,以色列所有猶太人都享有宗教信仰自由。大多數猶太人屬於猶太教,但當猶太人認耶穌為彌賽亞,那麼就不再視為猶太人了。以色列最高法院於1989年根據1950年的《回歸法》,否定了彌賽亞猶太信徒自動成為公民的身份。在信仰上歸依耶穌不僅是宗教問題,而且是跟社會和國家決裂,被視為數典忘祖。

儘管受到歧視,彌賽亞猶太信徒的見證仍然比外邦基督徒有效得多。華人基督徒應該與彌賽亞會眾保持聯繫,支持他們的福音工作,因為他們比外邦信徒更了解文化上的禁忌,並且精通希伯來語。為了在宣教上與以色列建立聯繫,華人基督徒應該與當地的彌賽亞會眾合作,在他們的指導和監督下祈禱,服侍和傳福音。


黃濠光牧師博士,現任神召會友愛堂堂主任,曾任國度復興報及國度雜誌總編輯。畢業於美國福樂神學院及新國際大學。曾在以色列海法大學修課,熟悉以色列近代史。

 

 

失聰及失明人士專用新約譯本 將接觸5千萬未聞福音之民

聖經翻譯機構威克理夫協會(Wycliffe Associates)為失聰及失明人士專設新約聖經譯本,譯本於去年完成,在2月底於奧蘭多奉獻禮中發佈。

這譯本以SUN (Symbolic Universal Notation)符號系統編寫,把經文的字句符號化,「為數百萬難以與世界有效溝通的失聰及失明人士提供了走往基督的通道。」

SUN系統由曾於協會參與義務工作的華裔美國人Emily Wang開發,她得知全球有超過60萬人是同時失聰和失明,加上受普通話符號的啟發,開發了這個具有通用符號語言的系統,能以視覺和觸覺來閱覽。

SUN程式主任Lori Jenkins接受《基督教郵報》(The Christian Post)訪問時表示:「基本上,我們所做的是把新約全書拆解成每一章每一節經文的主要概念,再就每個概念創建不同的符號。」譯本由4百名美國在線義工花了一年半時間完成,其翻譯文本為《解鎖直譯聖經》(Unlocked Literal Bible)。

目前,威克理夫協會已印刷了供失聰人士閱讀的SUN譯本新約全書,並為失聰及失明人士提供3D版本。協會認為,SUN可以幫助約5千6百萬曾經無法接觸福音的人。

系統的開發提供了接受教育的途徑,據協會估計,全球約有7千萬人先天失聰,當中大約8成的人無法使用他們當地的手語溝通,而世界上只有2成的失聰人士有機會接受教育。

要閱讀SUN譯本,需要先學習1百個核心符號,並了解這些符號如何配搭運作以傳達特定信息。協會認為SUN比凸字更容易學習,凸字往往需要數年時間才能掌握」,而SUN是基於概念,不受「單詞或字母系統」限制。

Jenkins說:「我們正在教導失聰人士基本的目視閱讀,他們在三至五天內便能學會,當中不少在三天內就可以開始閱讀馬可福音第一章。」

SUN譯本已在9個不同的國家進行測試,並開始推廣至其他16個國家。協會原定在2020年推廣至40個國家,但計劃目前受新冠肺炎全球疫情影響。

據報導,其他組織正尋求擴大SUN譯本的用途,以幫助自閉症兒童或在獨立溝通上有困難的人士。

威克理夫協會正製作舊約全書之SUN譯本,翻譯過程需要創作更多符號以表達舊約聖經的概念,數目大約是新約的兩倍。

宣教新聞網站Missions Box報導指,SUN新約聖經譯本「嘗試把聖經帶給不懂手語的失聰及失明人士,是現時唯一的途徑」。

Jenkins表示:「SUN系統是神所成就的奇蹟,其影響世界之可能比我們想像的要大。我們不知道這系統還會帶來什麼,它正打開不同的門,改變人們的生活。」

禱告:感謝神賜下智慧開發符號語言系統。願主使用,開啟更多溝通與傳遞福音的可能。

(來源:Christian Headlines,2020年3月23日,Hannah Lo編譯報導)

 

 

復興的季節臨到 新一代宣教士興起

20世紀初期,大多數的基督徒居住在西方。一個多世紀後,現在逾三分之一的基督徒來自亞洲、非洲和南美洲。前往全球各地的宣教士人數也在增長。

今年2 月,巴西有14萬人齊集「差遣事工」特會,承諾委身於大使命。 另有三百萬人在網上觀看,承諾把耶穌基督的福音傳到萬國。

國際青年使命團(Youth With a Mission)的Andy Byrd說:「我們宣告,現在就是收割的時候,是復興的季節,地上每個國家都要被觸動 。」

在地球的另一端,面對強烈逼迫的中國基督徒每天24小時舉行秘密禱告會,為列國呼求。在一次禱告會上,一位中國地下教會運動領袖求告神說:「主啊,中國的基督徒人數正在增加,我們該怎麼做?我們該作什麼工?我們應該如何擴張你的國度?主啊,求祢把祢的使命放進我們每個人心裡。」

北非阿爾及利亞牧師Youssef Qurahman接受CBN訪問時表示:「神已經給我們這個異象,就是在2025年之前差派1千名宣教士。我確實相信,有一天會有穆斯林歸主者成為宣教士,到美國接觸那裡的穆斯林 。」

這正是西方宣教士先驅威廉·克理(William Carey)、戴德生(Hudson Taylor)和大衛·李文斯敦(David Livingstone)等人的呼聲。他們努力宣教數十年,終看到努力耕耘的成果。

今天,新一代的宣教士回應著同一呼召。不同之處是他們來自東南亞、蒙古的偏遠地區和中東沙漠地區。

美國維真大學神學院的 Corne Bekker博士說:「現時來自美國和歐洲的宣教士人數確實是減少了,但這並不表示整體宣教士數目在減少。儘管美國仍然是差派宣教士的第一大國,但目前在全球服侍的宣教士中,有半數以上是來自亞洲、非洲和南美洲。

Bekker說,曾經是宣教禾場的地區成了策動宣教的力量。其中包括烏克蘭人、歐亞使團(Mission Eurasia)總幹事Sergey Rakhuba ,他正在培訓數百名年輕人成為新一代傳福音的使者。

Rakhuba表示:「前蘇聯國家的未來不在克里姆林宮執政者手裡,也不在烏克蘭、摩爾多瓦或白俄羅斯總統官邸裡,而是掌握在年輕的基督徒手中。他們有著更新的心意、異象與渴想,正在將福音帶進當代社會,為永恆的國度發揮影響力。」

在過去幾年,使團差派了數十支俄羅斯宣教隊前往蒙古,為數千名兒童舉行營會,當中許多從未聽聞基督的名字。共產主義垮台後不久,蒙古全國只有10名基督徒。 約26年過後,已有約6萬名信徒。

17歲的Elena表示,她年少時已領受宣教的呼召,這是她第三次到蒙古。「9歲的時候,我讀了一本關於外國宣教士的書。從那時起,我就渴望與人們分享神的愛。」

非洲是一處充滿宣教熱忱的地方。Grace Bible Church的主任牧師Mosa Son說:「我們的歷史是別人來向我們傳講基督,但我們意識到歷史在改變。數十名宣教士現在把福音再度帶返西方。」

同時,儘管面對嚴重的逼迫,中國、菲律賓、南韓和其他國籍的基督徒仍秘密地在穆斯林世界一些最危險的地方服侍。

宣教運動正如火如荼地展開,無數來自世界各地的人遵行耶穌託付的大使命,去使萬民成為主的門徒。

Bekker補充說:「某程度上我們真的回到使徒行傳中早期的異象,聖靈澆灌各族、各方、各國,他們被差派到地極宣講基督的福音。」

禱告:求主繼續喚醒信徒,警醒尋求神此刻的心意,投入復興浪潮,為主收割靈魂。

(來源:CBN News,2020年3月10日, 林國祥編譯報導。)

 

歐洲教會抗疫期間藉網上聚集禱告 關懷鄰舍分享主愛

隨著新冠肺炎疫情擴散,數千萬歐洲人正面對抗疫管制措施。學校停課、商戶暫停營業,數十萬歐洲人面臨失業危機。

來自歐洲各地的牧者和信徒, 分享他們如何藉著網絡科技服事弟兄姊妹。來自法國里昂一所教會的Tim Kyle在推特發文表示:「我們每天透過Skype電話,與會友為小鎮禱告,也提供主日YouTube直播。」捷克的James Araucaria說,布拉格的福音派會眾透過視訊會議交流,其他地區的朋友也能同時加入。

希臘的Nico Spies提到,多數新教教會建議「必要時待在家中」。一所教會鼓勵信徒於晚上7點至9點,全家聚集禱告,透過「預言和見證」彼此鼓勵。教會領袖說:「鄰居們可能需要代禱。接下來的幾週,不要讓孩子獨自在家看手機,父母應該尋求如何將我們真實的神帶入家庭中。」

在德國的Evi Rodemann則分享:「有些人會瘋狂囤積採購,政客藉機攻擊對手,但多數民眾願意關切現況及身邊的人。特別是年輕人,在街道或住宅區分發傳單,協助長者和獨居者購物,我在他們身上見到願意付出的心。」

Rodemann續說:「雖然要待在家中,教會仍期待保持聯繫。一名受新冠肺炎輕度感染的牧師,在隔離檢疫期間,提議整理一份線上主日崇拜教會清單,得到廣大的回應,幾個小時內已收集到200多個教會的直播平台連結。」Rodemann認為,基督徒變得更有創造力,並且試著學習使用不同的方式。「疫情可能會影響教會未來的奉獻收入,但也存在更多嘗試及樂趣。在危機四伏的此刻,關鍵是『不要散播恐懼,而是單單尋求止息恐懼的神』。」

居於荷蘭的Jetteke Noordzij分享,她走到長者的家,給他們送上象徵希望,並表明耶穌已戰勝死亡的水仙花,同時向長者們表示樂意幫忙買東西。此舉令一位猶太老人非常感動,他是大屠殺倖存者,現時的管制措施勾起他當年的記憶和感受。他說:「在集中營裡的下一步,往往是再也回不來了。」Noordzij禱告希望他能尋得彌賽亞,並願疫情危機使歐洲與全世界成為福音禾場。

英國的Edith Vilamajó說,目前許多人批評政府,無論我們個人觀點如何,我們此時應該禱告,與身邊的人分享基督的愛,求告神復興祂的子民。「基督徒的禱告是大有能力的。讓我們祈求有團結、尊重和相互理解,並為執政者、醫護人員與軟弱的人禱告,祈求能如詩篇91篇所述,得到神庇護。」

禱告:願主興起祂的子民活出主愛與關懷,於所在之處釋放主的同在、醫治與平安。

(來源:基督教論壇報)

 

 

「虛擬合唱團」同心獻唱 為疫境帶來盼望

150年前《我心靈得安寧》(It Is Well)在災禍中寫成,在新冠肺炎疫情下,歌手組成「虛擬合唱團」同心演譯,給無數美國人民帶來盼望。

位於美國的音樂製作室Ten Two Six Music Group於3月26日發佈合唱影片,片中31位納士維(Nashville)工作室的歌手同唱司百褔(Horatio Spafford)在1873年於4個女兒遇船難身亡後寫下的歌。

每位歌手以手機各自拍攝自己的部分,之後由製作人、金鴿獎(Dove Award)得主David Wise編製,他曾與歌手Lady Antebellum、Dolly Parton、Steve Green和Sandy Patti等合作,並有多首編曲作品由基督教音樂公司Word Music和Lifeway Music發行。

合唱影片在網上廣為流傳。截至4月6日,共327萬人觀看,分別有230萬人在Facebook觀看,97萬人在Youtube觀看。製作室透露,歌手的目標是「錄下集體的聲音,在這充滿挑戰的時刻,傳遞盼望與鼓勵的訊息──一切安好。」

有人觀看後於Facebook留言說:「美妙的歌聲,美麗的靈魂,在這時刻我們的靈與指望都被提升了,讚美神!我心靈得安寧!!!」。另有留言表示:「感謝你們每一個與我們分享從神而來的美妙歌聲,這為我帶來了鼓勵和快樂。」

根據American Songwriter雜誌的資料,司百福是一名美國律師、物業投資者及教會長老。1873年,他打算帶家人到歐洲休假,但因要處理公司業務,他讓妻子安娜和四個女兒先出發,自己隨後會合。妻子和女兒所乘坐的船與另一艘船相撞沉沒,只有妻子安娜存活下來。她傳電報給司百褔,說:「僅我生還」。

司百福隨即乘船前往,在航行至女兒遇難喪生的海域時,他受感動寫下聖詩It is Well with My Soul的歌詞。「有別於其他在憂傷感觸中寫成的歌,這詩歌沒有把重點放在所逝去和失落的,而著重表達何處能覓得盼望。痛失四個女兒,司百福想必心碎,但他把心轉向神的信實及耶穌基督的救贖之工。詩歌並沒有掩蓋或淡化悲痛,而是在傷痛中宣告神的同在,並祂的同在比一切更大。」

禱告:求神在疫情期間使用詩歌,讓人心得堅固,更深經歷衪的慈愛信實。

(來源:Christian Headlines,2020年3月27日,Joshua Chung編譯報導。)

 

韓國回家線上聚集 為南北韓教會合一禱告 帶下復興

原定在3月26日於韓國舉行的「回家聚集」,因新冠肺炎疫情緣故,南韓政府要求取消所有聚集,改由線上直播的方式與列國家人一同聚集。超過3小時的線上聚會,根據主辦單位統計,全球約有147個國家、超過12萬人參與。

同心建立會幕
戴冕恩(David Demian,萬國守望者負責人)牧師於開場時歡迎來自各國的家人,能夠在疫情期間透過網路彼此連結,也看見耶穌基督的新婦要在這個時間點聚集在一起,一起求告祂,祂就把列國賜給我們成為產業。

戴冕恩牧師與Ruth師母一起歡迎列國的家人。圖取自網路擷圖

亞設.因崔特(Asher Intrater,復興以色列事工)牧師團隊中的Sarah Singerman分享,3月26日是尼散月的頭一日,也是一年的開始,相信這是一個會幕要被建立起來的時刻。「百姓成為會幕當中不同的部分,雖然有各種不同形狀,但都要被凝聚起來一同建造會幕、一起成為同一個基督肢體。」如同在出埃及記40章所說,正月初一日要建造會幕,且神的榮耀要降臨在會幕之上。

北韓姊妹經歷

北韓的Heyona姊妹分享見證。圖取自網路擷圖

接著一位來自北韓的Heyona姊妹分享自己的經歷:曾在18歲的時候被人口販子傷害,也曾經歷牢獄生活,被虐待,甚至因而懷孕墮胎。經過這一切的患難終於抵達南韓,現在她是一位出版了兩本書的作者,且持續為北韓的人權而奮鬥。現在,幾乎有25萬的婦女被人口販子帶到中國;甚至有很多嬰孩被墮胎。即便猶太的大屠殺已經結束,北韓的大屠殺卻正在進行當中。

然而,就在她有機會遇到回家聚集的這些基督肢體,就在戴冕恩牧師以及其他列國的家人中才真正經歷到真實的愛,明白什麼是家庭,從前鮮少聽到父母說我愛妳,但現在她在列國家人關係中不斷經歷彼此相愛的甘甜。

南韓的Abigail牧師回應,起初認識Heyona姊妹,並知道她曾經歷的故事,心中極其心疼與難過,也因著列國家人的關係,現在她們是屬靈母女的關係,Heyona不再需要自己孤軍奮戰、獨自面對人生,也因著這樣列國家人的關係彼此相屬。

饒恕的力量
約翰‧亞諾特牧師(John Arnott,創立多倫多機場基督徒團契)分享「饒恕的力量」。他說,現今的時代已經進入全球性的苦難,甚至不明白未來會如何。這使他思想到幾年前服事約120位伊朗的弟兄姊妹,他們都曾在牢獄中受逼迫。

天父不希望苦毒危害我們,所以給我們力量去饒恕。當耶穌的門徒彼得問祂要饒恕幾次才夠,耶穌回答:70個7次(參太十八21-35)。並且,經文沒有在此結束,耶穌不只是說要饒恕人,還提醒:你們不饒恕人的過犯,天父也不饒恕你們的過犯。因此,「不饒恕」會攔阻神的恩典與愛。每個人都有自己無法饒恕的對象,因此他當時邀請在場的伊朗朋友在主面前靜默,接著每個人開始經歷主的安慰、醫治,決定選擇饒恕那些曾經苦待他們的人。接著喜樂的靈臨到他們,他們開始能夠更自由、全心的敬拜。饒恕不代表重新信任,而是將自己的重擔放下,「苦毒的根生出來的時候,會使很多的事情被玷汙。」(參來12:15)

合一帶來復興
祈安牧師(Steven Springer,豐收磐石教會)分享「認同性的饒恕」。他的父親出生在北韓的一個基督徒家中;祖母是在1907年平壤大復興中信主,常常為著全家得救禱告,祈安的父親原本是一位老師,後來就成為牧師。祈安父親後在美國的一間韓國教會牧會,但後來經歷許多的分裂。成長的背景告訴他,應該要為著南、北韓的合一禱告,而他也領受先知性的話語關於韓國,就是「教會要先合一,接著才有國家的合一。」

祈安牧師。圖取自網路擷圖

若是教會之間沒有禱告、沒有合一,就無法經歷復興。祈安牧師以自己教會為例他,當他們教會集體的為國禱告、謙卑認罪時,也進行一個先知性的行動─將當日所收的奉獻,全數奉獻給另一間教會。他鼓勵其他教會也可以這麼做,集體為國禱告、認罪禱告後,就將所收的奉獻用來祝福另一個宗派的教會。

瑞克·萊汀斯(Rick Ridings,SUCCAT HALLEL耶路撒冷24小時敬拜禱告創辦人)牧師引用路加福音十章22節邀請與會者默想經文。他同時也分享,曾於2019年領受到神會拿著篩籃,也要開始震動列國,雖有一個接著另一個震動,但神提醒,祂是掌權的主,所有的震動、混亂都是暫時的,而神的國度卻是永恆的。瑞克·萊汀斯牧師提醒,在四月中,韓國會有一個選舉,神也要透過這選舉來成就祂的旨意,因此百姓不要著重在選舉本身,而是要定睛在神的同在。

(台灣國度復興報記者商可瑩綜合報導)