Tag: #MeToo

美國芝加哥柳溪社區教會前主任牧師比爾‧海波斯（Bill Hybels）去年三月被媒體揭發有性騷擾及不當行為後提早退休，教會委任獨立諮詢小組開始調查。最近，調查得出的結論，認為針對海波斯的指控是可信的，並建議柳溪社區教會訂立書面政策及程序解決不當行為。

獨立調查為期六個月，根據對海波斯、柳溪社區教會和柳溪協會（Willow Creek Association）提出的指控作出調查，今年二月底發表長達17頁的報告。四人獨立諮詢小組進行訪談、約談和資訊科技取證後，發現對海波斯「言語性騷擾及不當行為的指控」的「集體證供」是可信的。若他尚未離開教堂，這些將是教會紀律處分的充分理由。海波斯「在口頭和情感上恐嚇」女性和男性員工，而教會董事會成員「無法提供有效的監督」令他受制。該報告認同，海波斯的管理風格是教會和協會的「增長和全球影響力的泉源」，但它亦指出「負面地運用權力、影響力和管理方式破壞了這些組織在持續實施政策，管理人力和應對意外危機方面的能力。」

報告將此類事件的責任歸咎海波斯本人，而不是任何一個組織的更廣泛的文化：「文化問題主要與海波斯的存在和領導有關，並不一定在教會和協會的未來普遍存在。」小組建議，柳溪社區教會和柳溪協會宜汲取經驗，在建立不尋常的結構和對未來教會牧師和長老的限制時要謹慎行事。未來的領導者不應因為過去教會不涉及他們的事件而受到限制，紀律處分或不信任。報告又建議教會建立書面政策及程序，以處理員工的犯罪行為、領導的紀律問題和恢復的要求，高級職員的外部調查，以及「同工及義工關於恰當和不恰當、語言、笑話、關係和酒精使用的標準」。

儘管柳溪社區教會不再對海波斯有紀律處分權，但小組成員建議他自行尋求輔導。他們還建議教會向「海波斯言行受害者」提供經濟援助，以支付他們的輔導費用。

報告總結：「我們對所發生的事情感到悲痛，祈求寬恕，並致力於尋求醫治與和解。」

（來源：《今日基督教》，2019年2月28日，Vasco Lam編譯報導）

禱告：教會要訂立書面程序制衡領袖濫權。

早前美國芝加哥柳溪社區教會主任牧師比爾‧海波斯（Bill Hybels）因不當行為指控而提早退休事件中，雖然教會三次調查都沒有發現他有不當行為，但最近一位教會長老Missy Rasmussen表示長執會現在發現調查是「有缺陷的」。她為不當處理指控，向所有站出來的女性及前同工道歉：「即使我們可能永遠不會確切地知道你們故事的真確性，但我們沒有理由不相信你們。我們很抱歉最初的陳述是如此麻木不仁，防禦性和反射地保護海波斯。」

宗教新聞社（RNS）撰文建議眾教會在此次事件中汲取教訓，並作出3點建議：

1. 領袖需被問責：教會必須尋找負責任和願意敞開生命的領袖，他必須在多個層面上受無偏見的問責結構監管，至少包括一個非由牧師揀選的老執會、地域性的宗派總會或地區牧者網絡，及一種鼓勵性的環境，讓牧師可以在其中分享他們屬靈成長和挑戰。每個教會聘請牧者前都應該設立問責協議。

 

2. 剷除濫權者：宗派不適宜將他人生命交在這些人手中。他們大多表現自戀，嫻熟地使用操縱、欺騙以鞏固權力，實現自私目的。宗派應使用心理測試來阻止那些人獲得權力。

 

3. 賦予被邊緣化群體權力：教會要盡一切努力與沒有權力的人分享權力，包括那些遭受性侵的人。要相信受害人的陳述，並要迅速採取行動，包括法律制裁，糾正傷害他們的不法行為。

另一方面，美國賓夕法尼亞州一個大陪審團最近發現該州70年來超過3百多名天主教神父性侵兒童，受害人總數超過1千人，而天主教會一直「有系統地」隱瞞神職人員的罪行。

陪審團審查了大約25萬頁的內部教會文件，並估計真正的數字成千上萬。侵犯受害者的方式包括非禮、手淫、肛交、口交和陰道強姦。超過100名神父已經死亡，其他許多已經退休或被免職，或被迫休假。大部分個案發生的時間太久遠，案件無法檢控。大陪審團呼籲修法，廢除侵犯兒童性犯罪的訴訟時效，讓受害者有更多時間提起民事訴訟。

梵蒂岡發言人在兩天後發聲明回應：「關於報告中可怕的罪行，可以用『羞恥和悲傷』兩個詞來表達，教會必須從過去吸取教訓，令施暴者和允許罪惡發生的人負責。」

（來源：Fox News, Christian Headlines 及Religion News Service，2018年8月14至16日，Vasco Lam綜合編譯報導）

禱告：求神的公義叫一切施暴者皆被問責、受害人得到保護。