荷蘭基督徒敦促立法 廢止販賣人口

荷蘭的年輕基督徒團體Exxpose發起「我是無價的」(I am priceless)提案,獲得4萬多名公民簽署,促使荷蘭國會就賣淫和性交易現況進行辯論。有其他團體支持,同呼籲終結人口走私和性剝削,顯示群眾對「北歐模式」的支持,意味「性買家和從賣淫中獲利的第三方受到懲罰,賣淫者不但不會受到懲罰,而且可以得到幫助」。

荷蘭在2000年將有償性行為合法化,但活動人士強調,瑞典、挪威、法國和北愛爾蘭等國家禁止有償性行為的禁令,結果「購買性行為的人越來越少,對人口販子的吸引力下降,被剝削的人越來越少從事賣淫。」運動經常引用人權公約,反對奴役和剝削婦女。這些訊息受年輕人,特別是學生的歡迎。Exxpose領袖之一盧斯(Sara Lous)說:「其實阿姆斯特丹販賣人口還是不少,因為這裡對廉價的性行為需求很大。」

(來源:Evangelical Focus ,2019年4月11日,Vasco Lam翻譯報導)

禱告:各國以新方式終止人口販賣。

西班牙將開設中心 幫助涉及性奴販賣的受害兒童

位於西班牙北部桑坦德的基督教福音組織開設中心,救助曾經遭受人口販賣及性虐待的年幼受害者,此項先導項目獲得當地政府支持,中心預計將於2019年1月開放。

「新生活」(Nueva Vida)基督教中心由桑坦德的同名的福音組織運營。組織主席Julio García說:「除了計劃負責人之外,中心將僱用7名全職員工,只會同時幫助8名人士。我們有絕對合資格的房子和員工,維持一年365天、每天24小時的服務。」她又說:「三年前,政府告訴我們這個社會需求,於是我們教會的專家和計劃負責人便開始籌劃,現在這個項目已被納入國家稅收所支持的社會項目的預算當中。」除了公帑外,此項目亦由西班牙一家主要銀行以及來自加拿大的捐助者提供資金,項目的啟動預算為40萬歐元。

中心將會成為西班牙第三個專門為這種不幸遭遇的未成年人士開設的地方,也是唯一一個在半島北部地區運作的援助中心。目前,當地有關部門已經將一名被販賣的外國未成年少女轉介到該中心。

新生活組織已有23年相關經驗,他們主要透過桑坦德地區的另一個中心幫助遭受性販賣的女性,該中心目前有8名婦女和2名未成年人居住。

組織主席García說:「我們的角色是要回應社會上這個巨大的需求,我們現在只窺見冰山一角。

(來源:Evangelical Focus,2018年12月28日,Hannah Lo編譯報導)

禱告:求主祝福中心順利運作,讓更多受害者得拯救。

【Kingdom LIFE】復和與醫治的呼聲 現代以斯帖Sylvia Yu:「神啊,我不再恐懼,要繼續勇往直前,我若死就死吧!」

加籍韓裔女子Sylvia Yu Friedman,以二戰慰安婦為題材寫下《不再沉默——來自慰安婦們的聲音》,近期該書即將發行中文版。Sylvia現定居香港,神給她負擔為二次大戰的慰安婦爭取公義,希望透過該書,推動現今中日韓人民復和,期望新一代能掙脫歷史羈絆,走出世代仇恨。雖然過程中滿是困難險阻,但如聖經中以斯帖王后般向神立志。

自小於加拿大成長的Sylvia,從前對身為韓國人的身份感到抗拒,但當她於15歲那年首次從母親口中得悉二戰慰安婦的事蹟,一股難以言喻的憤怒立時湧上心頭。「我當時很震驚,從沒有在歷史書上認識這戰爭,當我聽母親談及慰安婦,又解釋為何她叔叔雖能說一口流利日語卻從不買日貨時,我忽然明白,為何韓日中間總好像有道牆阻隔,一切源於那場戰爭。」

Sylvia從來對日本沒有偏見,但原來仇日情緒是能由一代傳一代的延續下來,連她也不察覺。2009年,她與彩虹橋醫治隊到廣州探望中國慰安婦,當日本領袖Tomoko Hasegawa向Sylvia道歉時,她本說不用,但發覺她的眼淚頃刻間像瀑布般湧流。「自那次經歷後,神的能力徹底醫治了我,使我潛藏已久、來自祖父母的仇日情緒都徹底被摧毀,帶來完全的醫治。」

.Sylvia攝於南京利濟巷慰安所舊址陳列室2015年開幕日

這次經歷扭轉了Sylvia的生命,促使她去寫這本有關慰安婦的書,她不諱言寫書時感到憂傷。「每早我會禱告及流淚,試想像很多慰安婦只有10多歲,這是公然強迫性罪行。而這循環今日仍不斷發生,我們需要禱告,求神停止這循環,及帶來醫治和復和,為中韓日重建關係,這是一段難以磨滅的公眾苦難回憶。」她憶述於2004年前往雲南訪問,「當地不少人仍然對日本人充滿仇恨,即使基督徒領袖也是如此。這是世代仇恨,是屬靈上的事情,基督徒需要為神在慰安婦議題上帶來醫治及復和而禱告,因這是中韓共同關心的議題。日政府至今仍不願承認慰安婦,甚至有些日本牧者覺得毋須為此而道歉,忽略了事件對中日韓之間關係的破壞。他們需要正視歷史,嚴肅對待,否則歷史還會重演。」

Sylvia現致力做復和工作,除了撰寫《不再沉默》一書,她更經常外出演講及籌劃電影拍攝:「我相信這是神對我的呼召,講述慰安婦、現代性奴隸議題,醫治世代仇恨,以真理宣揚復和。」她祈禱求中日韓年青人不要像慰安婦般一生充滿苦毒,「能掙脫於歷史羈絆,以耶穌為歷史中心,得到完全醫治,繼續向前邁進,盼望新一代成為無畏的精兵、神的將領!」

.Sylvia撰寫《不再沉默》一書

Sylvia希望透過電影,向非基督徒宣揚福音信息,「我深信媒體是很重要的工具,因它可接觸成千上萬人,我禱告可製作如《舒特拉的名單》般經典電影,有次我在美大學分享異象時,現場主持人遞上一張紙,上面寫着該電影編劇的聯絡資料,我很雀耀,像夢想成真,相信是神對我的肯定。」

慰安婦、販賣人口等題材極敏感,難道Sylvia一點不怕?她說不是天生勇敢,曾用不同的筆名,更曾想放棄,她禱告求神破除恐懼,並回應神:「神啊,我不再恐懼,要繼續勇往直前,我若死就死吧!」突然間,很多門為她打開了,她丈夫拍電影的門也打開。當人行在信主的道路上,神知道每人可以盛載的能力,就這樣Sylvia一小步、一小步向前行。「我想鼓勵其他女性,這完全不是我天生勇敢,在我成長過程中充滿掙扎,因是學校唯一韓國人,飽受拒絕,但神幫我踏出信心的一步,行在水面上。」

Sylvia相信神呼召女性,「我們被造不只為工作、結婚,只追求物質,不關心世界,我們為神所造有特別的生存目的和使命,神將會興起中國婦女,因她們過去至今受苦最多,百年來,很多大陸女孩經香港轉運至美加,香港至今仍是販賣人口一個重要通道。」她相信當基督徒參與社會事務,奇妙的事情將會發生,如當年卜維廉(William Booth)牧師創立救世軍幫助窮人一樣。

.Sylvia與韓國慰安婦倖存者Kim Soon-Duk攝於2001年華盛頓。這是她第一位遇見的倖存者,啟發她寫下《不再沉默》一書。

(記者李蕾報導)

前鋒特會 為不能發聲者呼求

孵化箱事工於9月底舉辦「前鋒特會」,探討香港作為亞洲的門戶城市,如何面對壓制人的黑暗。大會邀請到XP Missions創辦人派翠絲.金 (Patricia King)及 A21基金會泰國地區總經理馬利娜.安倫(Malina Enlund)分享如何在各地打擊販賣人口的工作。馬健明牧師盼望大家能夠聚集,一同發出呼聲,為不能發聲的人呼求。

人口販賣禍延下一

馬利娜.安倫(Malina Enlund)
馬利娜.安倫(Malina Enlund)

馬利娜.安倫與派翠絲.金合作,在東南亞從事打擊人口販賣工作已8年。現時在柬埔寨波貝市(Poipet)建立和管理一個被販賣兒童的收容所,打擊跨境販賣人口的罪行,使被壓制的得自由。她指出,色情行業最大的受害群體是9至12歲的小孩。她在泰國芭堤雅,發現侵害這些兒童的正是西方遊客。她說:「我們要成為問題的答案,因我們是問題的一部份。」她之後列舉了幾個真實個案。

影片拍攝到酒吧內,一個四歲的小女孩在跳賣弄身體的舞蹈。她說這個女孩瞳孔擴張,是被人餵食了毒品,令她可以整晚跳性感的舞。她們花了三四年的時間才救出這個小孩。原來她的家人離棄了她,她是被自己不認識的人所販賣。A21救出她以後,發現她對跳舞體操有熱情。仇敵正正就是痛恨她的天賦,將之扭曲販賣。在寄養家庭的保護下,她將入讀特別的體育學校。

另外一些個案亦顯示,當女性被販賣,下一代也會一同受害。她們曾在曼谷找到一個女人,媽媽被販賣作妓女,而小女孩在同一個房間,也遭到侵害。馬利娜提醒,若我們不憑信心作出行動,失去的不單是這些女性,更會禍延下一代。

馬利娜又指出,兒童不是唯一被販賣的人口,老人也常被販賣行乞。曾有一個年老、癱瘓、失明的乞丐,不能為人口販子帶來收入,被遺棄在垃圾堆中。沒有人要他,但馬利娜願意收留他。他被遣返到老撾,醫院本不想接收他,但剛好來了一位美國宣教士兼醫生。他帶著六個美國醫生,是頂尖的醫療團隊。馬利娜說:「神做事就是那麼奇妙!祂把人從垃圾堆中救起,放在最好的家中!」那位醫生就接了這個老人回家醫治和休養。她從這個經歷中明白到派翠絲曾跟她說過的話,當人在最有需要的狀況,向神說願意,神就會奇蹟地安排好所有的事。

向神說願意 

馬利娜特別提到,當人去到前線時,要確保自己被醫治,回復完全,因為黑暗是如此實在。自己首先要被醫治,創傷要被處理,因為從受傷的境地做出來的任何事,不會是正確的原因。她引述研究發現,虐兒至死的家長,八成都因為生命有未被解決的苦毒創傷。她說:「拯救兒童不是關於我們的,是關於他們。不要讓仇敵將傷害封存在你的生命中。」

馬利娜見證說,當你去做神呼召你的事,會有一百種聲音阻止你,但你可以、將會、更有必要做到你的熱情。在前線,仇敵會利用你內在的黑暗來攻擊你,你要預備好面對壓力和爭戰。很多時候,馬利娜要努力地用相反的靈,按照自己在神裡面的身份,祝福那些對抗自己的人。她與派翠絲最後談到回應呼召的實際方法,包括禱告、發聲告訴其他人、向神說願意並行動、支持其他人前往宣教及支持香港有需要的事工。她說:「向神說願意,祂會放你在策略性位置。」

不要咒詛你的供應

派翠絲.金 (Patricia King)
派翠絲.金 (Patricia King)

特會的其中一晚由派翠絲.金分享「補足的神蹟」。她說信徒可以憑信心領受超自然的供應,包括體力、金錢、需要、食物等等的祝福。她見證說,自己曾經試過由早到晚不斷開會,已十分疲累,但晚上還有其他弟兄姊妹來家中聚會。她禱告後,就立即被神超自然地補充了體力。另一次,她遇到像大山一樣多的工作。她明白到時間是受造物,我們是可以將時間倍增。投資給神的時間,是有利息的。因此當她憑信心領受超自然的時間,竟然在下班前完成所有工作。

她提出神會按祂的豐富供給我們所需要的,但「需要」不一定靠錢來滿足。「神希望我們繞過金錢。錢不是國度的貨幣,信心才是。」要有國度視野,那是供應的催化劑。我們是住在地上但屬於天上的物種,可以餵飽全世界。她引述門徒餵飽五千人的經歷,提醒與會者不要咒詛你的供應,那是貧窮和愚蠢思想。基督徒已從貧窮得釋放。耶穌是祝福神所供應的五餅二魚,並不斷給出去,神蹟才會發生,而且神會增加你的供應,使你有餘。正如她們在宣教工場的經歷,每一次所需的總是超自然地足夠。

她總結說,神委身於我們的豐盛,基督徒不應愛物質,但也不應害怕擁有豐盛和財富。不管我們的生活狀況如何,都不是受限的。香港是世界和國度資本的中心,應該由信徒用智慧和公義去掌管。她最後釋放補足的恩膏。

(記者林暐皓報道)

「覺醒•憐憫」會議2017 關注現代人口販賣趨勢

幸福傳聲基金會及852亮光行動合辦的「覺醒•憐憫」會議2017於6月中舉行,關注現代奴役及人口販賣趨勢。

852亮光行動創辦人Matthew Friedman分享他第一次接觸到人口販賣的故事。25年前,當他在尼泊爾擔任公共衛生官員,發現當地很多十二、三歲的小女孩就患有愛滋病,追查之下得知當地常常發生人販騙徒假扮有錢人去到貧窮的村落裡找一些有十二、三歲女孩的家庭,假意要娶他們的女兒為妻。辦好婚禮後,騙徒就會對女孩父母說要帶女孩回首都加德滿都,三個月後回來。其實騙徒將女孩帶到印度賣給當地的妓院,之後取走女孩的嫁妝金器逃之夭夭,繼續以這技倆去騙走其他女孩。很不幸地,這些女孩大多數都未必能夠再次回家,甚至身染頑疾最後死在印度的街頭。

奴役不單止發生在女性身上,男人和小孩子身上也會發生。例如在泰國漁船上,很多男人每天工作至少18小時,兩餐不足,只能吃魚和少量飯,如果生病了就會被棄置大海,要四年後才可回家。即使僥倖回家,由於這四年內沒法與家人聯絡,家中妻子可能已另嫁他人,導致家庭分裂。另外還有一些血汗工場例子,由於用獨特的採摘方法採摘可可豆,很容易受傷失去手指頭,工人要一直採摘到手指頭全都失去,沒法工作為止才能回家。還有在孟加拉曾經打破一個集團,發現他們利用五、六歲的小孩子幫手將有毒的藥水分裝到不同樽裝,因為大人對這些有毒藥水三個月便會出現精神侵害,而小孩子能夠支撐六個月。

在被奴役的4580萬人口當中,現時有25%約一千萬名婦女女孩在性工作中被奴役,另外75%是在做其他奴役工作,亞洲便佔有3000萬名。勞役多數發生在人口密度高的城市,加上政府貪污,更加助長奴役制度幾百年來不斷發生。不過不要以為這些事只發生在貧窮的發展中國家,實際上是每個城市都會發現得到。即使在香港,現時也約有26,000勞役人口,一半是性工作者,另一半是家庭傭工。印尼傭工來港前已在自己國家欠下一筆債務,在港的人工基本上全用來還利息,要工作很多年才能完全還清,可悲的是她們自己都不知道已是奴隸,還以為只是碰上了不幸。

奴隸人口增長迅速,去年已有900萬增長,即是每日有25,200名,每小時有1060名,每4秒便多一名奴隸。現時獲救的只有78,000人,相對4580萬的奴役人口只有0.1%。用作營救的基金也不及人口販賣所獲的利益的0.23%,而由販賣人口所得獲利每年超過一兆港元。現時參與對抗人口販賣的志願者約有一萬人,相對50萬名販賣人口壞分子不足2%。若要制止現代勞役及人口販賣繼續發生,首先要防止更多人進入這個奴隸制度。由於受害者因為面子問題而不願說出真相,所以讓很多人繼續受騙步入奴役陷阱。加上法律上有很多複雜的地方,讓能夠真正提出檢控的個案很少,所以很難打擊人販集團。其次是保護獲救的受害人,讓他們有安全的地方居住,教育他們重新建立,再次融入社會。

(特約記者張綺薇報道)

伸延閱讀:國度1分鐘(2) – 人口販賣

伸延閱讀2:打擊現代奴役制度 來自屬靈覺醒

聯合座談會 探討從事色情行業婦女境況

六個關心社會上以性謀生的婦女之機構及教會,包括禧福協會、世界福音動員會(香港)、豐榮團契、播道會同福堂、The Vine Church、STOP,於8月17日舉辦首次聯合座談會,分享這些婦女的境況,及作為基督徒可如何回應她們的呼求。

聚會開始時先定義什麼是人口販賣。根據聯合國,人口販賣是指在未經受害人同意下把受害人送到另一地方進行剝削,當中涉及金錢交易。要符合人口販賣需符合三個元素:形式、手段、目的。形式是指怎樣被販運,手段例如暴力對待、威嚇、濫用權力等,目的包括賣淫、強逼勞動、切除器官等。一間名為Walk Free的澳洲組織於年初指出,現時全球涉及人口販賣的人數約為4千5百萬人,大部份發生在亞洲及非洲,被販運的人主要住在中國、印度及巴基斯坦。

世界福音動員會(OM)於3年前開展了同行者事工,他們的使命是帶基督的愛與關懷進入色情行業中,與這些婦女建立關係同行,及按需要提供幫助和輔導。同工分享到本港色情行業的情況,原來在1870至1935年間香港曾實行娼妓合法化。今天,香港的色情行業以不同形式經營,包括腳底按摩、桑拿浴室、援交、夜總會、女士理髮店等。OM同工在深水埗區70幢大廈發現「一樓一鳳」涉及超過400個單位。當中八成鳳姐是新移民,嫁來香港後離婚成了單親媽媽,因學歷低找不到工作,同時又因要照顧小朋友只能彈性上班,在經濟壓力下進入色情行業,其餘兩成是本地人及居港泰國人。這些妓女,即使信了主,大部份也很難在教會坦誠她們的職業。暑期更有很多青年人賣淫,因為社會告訴這一代要開放,每人有自己選擇的權利,色情行業只是一份工作。OM同工說,他們不認同妓女的工作,然而,他們認同神創造她們是美好的。

禧福協會愛蓮事工自1999年開始服事從事色情行業的婦女,現在出隊探訪的地區包括佐敦、油麻地、太子、旺角、尖沙咀及元朗區。另外,晚上企街的婦女一般自稱按摩師,在街上派傳單招生意。愛蓮事工同工曾接觸到短期來港賣淫的外藉婦女,原來她們是經中介人來港10天接客,之前已到星加坡及馬來西亞等地區接客,每個地方留10天。同工接觸她們後,會藉電話或微信與她們保持聯絡,繼續跟進她們。

根據美國國務院的全球販賣人口報告,香港成了人口販賣的目的地、轉運地及來源地,香港現時無明確法例保障人口販賣受害者。

(記者陳細細報道)

伸延閱讀:國度1分鐘(2) – 人口販賣

伸延閱讀2:打擊現代奴役制度 來自屬靈覺醒

國度1分鐘(2) – 人口販賣

285現代奴役
+按圖放大

人口販賣是現代的奴隸制度

根據聯合國的定義,凡未經受害者同意,使用暴力、欺騙、強迫、心理操縱等手段來強迫他們勞動,賣淫或奴役去剝削他們,剝奪受害者尊嚴與自由,造成受害者身心靈嚴重創傷,就是人口販賣

現代奴役的種類包括有:

  • 被迫賣淫,又稱性販運
  • 強制勞役,債務約束
  • 被政府強迫奴役,如兒童從軍
  • 强迫婚姻
  • 拐帶兒童行乞

全球的情況

今天全球奴隸總數是歷史上最高,
至少35,000,000人被奴役
其中61%在亞洲被發現

80%的受害人是婦女和兒童
其中7成被迫賣淫,當中包括2百萬名孩童

人口販賣所得利潤,僅次於販賣毒品和軍火,位列有組織罪行的第3高,每年為全球人口販子帶來美金320億的收益

至現時為止只有50,000名受害者獲得幫助,即是0.04%

香港的情況

香港是販運男性、女性和兒童,被迫作色情賣淫及強迫勞工的

目的地、轉運地及來源地

而根據2014全球奴役指數估計

  • 香港的受害人數為1萬3千人
  • 香港政府這個回應問題的評級是C級,僅次於最低評級D級的國家包括北韓、伊朗
  • 香港沒有簽署聯合國的「防止、打撃及懲罰人口販賣協議」
  • 香港亦沒有辨認、保護或協助本地的販賣人口受害者的安排

於是受害者往往因過期居留、從事色情行業等行為而入獄,所以他們大多不敢舉報

社會各界已經察覺問題的嚴重性。香港商界有企業及組織起來回應,例如Mekong Club,他們呼籲企業:

  • 用技能和資源去打擊人口販賣
  • 檢查生產線是否涉及人口販賣活動
  • 保證產品不牽涉強逼性的勞工
  • 打擊人口販賣是企業的社會責任 (Corporate Social Responsibility)
  • 作為消費者,在購買產品時,要留意該產品與人口奴役是否有關。