戰爭 – 国度復興報(香港)

加沙向以色列發動450次襲擊 50名以軍奇蹟避過災難

本月11至13日，以色列與巴勒斯坦極端組織哈馬斯發生激烈衝突，哈馬斯攻擊以色列南部超過450次，以色列軍隊亦還擊，終在13日達成暫時停火。

事緣11日晚上，以色列特種部隊在加沙走廊的秘密任務被哈馬斯揭發，雙方交火導致一名以軍死亡，另一人受傷，哈馬斯方面有七名成員喪生，包括一名高級指揮官。

12日傍晚開始，加沙24小時內向以色列邊境，如亞實基倫、亞實突、別示巴及死海範圍發射超過450枚火箭炮和迫擊砲彈，擊中各城鎮和村莊。以色列的國防鐵穹導彈防禦系統攔截了超過一百次攻擊，但襲擊仍造成一名亞實基倫的巴勒斯坦工人死亡，五十多人嚴重受傷，許多房屋及建築損毀。以軍隨即以空襲回應，摧毀超過150個哈馬斯戰略據點。

哈馬斯其中一枚反坦克導彈擊中了一輛本來載著50名以軍的公車。它被擊中前數分鐘，50名軍人全部下了車，只有阿拉伯裔司機在襲擊中受重傷，他經治療後轉為穩定。有消息指，他雖然是穆斯林，卻在送院時向醫生表示：「這是一個神蹟，幾分鐘前所有以軍下了車，然後公車就被擊中。這證明了神愛猶太人！」他的見證傳遍了彌賽亞猶太人群體。

經過兩天的襲擊，以色列安全內閣召開七小時會議後發布了一份簡短聲明，表示以軍將會「繼續進行有需要的空襲」，以巴雙方將暫時停火。據報導，埃及、聯合國、挪威和瑞士四方有參與促成停火。以色列政府四名部長反對停火，包括國防部長利伯曼（Avigdor Liberman）、司法部長、教育部長及環保部長。利伯曼其後宣布辭職，認為停火是「向恐怖主義屈服，為了短暫的和平犧牲國家長遠的安全」。他又呼籲提前舉行大選，他帶領的政黨有機會脫離總理內塔尼亞胡的執政聯盟。以色列總理內塔尼亞胡指，停火是為了以色列人民安全。

以色列民意對襲擊的回應兩極。許多公民感到失望和沮喪，認為政府只採取了相對有限及經過計算的空襲行動作回應。他們認為停火某程度上認可哈馬斯的暴力，容讓國家被羞辱，令人不安。一些國防分析人士認為，是時候改變以色列南部的局勢。哈馬斯多月來發起多次暴力事件，以確保加沙獲得資金反抗以色列。

第二種聲音則是大多數外交型安全內閣的敘述。他們認為哈馬斯已經吸收了痛苦的教訓，只是透過宣傳戰績去掩蓋他們的損失。

茂滋以色列事工在臉書專頁邀請教會為以色列禱告，求神保護以色的居民及軍人，又賜予當權者智慧，懂得如何長遠地停止這些襲擊。以色列新聞祈禱會臉書專頁亦發出禱告，祈求「迦薩問題有根本性的解決」。

（來源：JTA，Kehila News，猶大通訊社，以色列時報，以色列今日報，茂滋以色列及以色列新聞祈禱會臉書專頁，2018年11月11至14日，Vasco Lam綜合編譯報導）

禱告：以色列居民的安全得到有效的保障，求神驅散他們的敵人。

【Kingdom LIFE】復和與醫治的呼聲現代以斯帖Sylvia Yu：「神啊，我不再恐懼，要繼續勇往直前，我若死就死吧！」

加籍韓裔女子Sylvia Yu Friedman，以二戰慰安婦為題材寫下《不再沉默——來自慰安婦們的聲音》，近期該書即將發行中文版。Sylvia現定居香港，神給她負擔為二次大戰的慰安婦爭取公義，希望透過該書，推動現今中日韓人民復和，期望新一代能掙脫歷史羈絆，走出世代仇恨。雖然過程中滿是困難險阻，但如聖經中以斯帖王后般向神立志。

自小於加拿大成長的Sylvia，從前對身為韓國人的身份感到抗拒，但當她於15歲那年首次從母親口中得悉二戰慰安婦的事蹟，一股難以言喻的憤怒立時湧上心頭。「我當時很震驚，從沒有在歷史書上認識這戰爭，當我聽母親談及慰安婦，又解釋為何她叔叔雖能說一口流利日語卻從不買日貨時，我忽然明白，為何韓日中間總好像有道牆阻隔，一切源於那場戰爭。」

Sylvia從來對日本沒有偏見，但原來仇日情緒是能由一代傳一代的延續下來，連她也不察覺。2009年，她與彩虹橋醫治隊到廣州探望中國慰安婦，當日本領袖Tomoko Hasegawa向Sylvia道歉時，她本說不用，但發覺她的眼淚頃刻間像瀑布般湧流。「自那次經歷後，神的能力徹底醫治了我，使我潛藏已久、來自祖父母的仇日情緒都徹底被摧毀，帶來完全的醫治。」

這次經歷扭轉了Sylvia的生命，促使她去寫這本有關慰安婦的書，她不諱言寫書時感到憂傷。「每早我會禱告及流淚，試想像很多慰安婦只有10多歲，這是公然強迫性罪行。而這循環今日仍不斷發生，我們需要禱告，求神停止這循環，及帶來醫治和復和，為中韓日重建關係，這是一段難以磨滅的公眾苦難回憶。」她憶述於2004年前往雲南訪問，「當地不少人仍然對日本人充滿仇恨，即使基督徒領袖也是如此。這是世代仇恨，是屬靈上的事情，基督徒需要為神在慰安婦議題上帶來醫治及復和而禱告，因這是中韓共同關心的議題。日政府至今仍不願承認慰安婦，甚至有些日本牧者覺得毋須為此而道歉，忽略了事件對中日韓之間關係的破壞。他們需要正視歷史，嚴肅對待，否則歷史還會重演。」

Sylvia現致力做復和工作，除了撰寫《不再沉默》一書，她更經常外出演講及籌劃電影拍攝：「我相信這是神對我的呼召，講述慰安婦、現代性奴隸議題，醫治世代仇恨，以真理宣揚復和。」她祈禱求中日韓年青人不要像慰安婦般一生充滿苦毒，「能掙脫於歷史羈絆，以耶穌為歷史中心，得到完全醫治，繼續向前邁進，盼望新一代成為無畏的精兵、神的將領！」

Sylvia希望透過電影，向非基督徒宣揚福音信息，「我深信媒體是很重要的工具，因它可接觸成千上萬人，我禱告可製作如《舒特拉的名單》般經典電影，有次我在美大學分享異象時，現場主持人遞上一張紙，上面寫着該電影編劇的聯絡資料，我很雀耀，像夢想成真，相信是神對我的肯定。」

慰安婦、販賣人口等題材極敏感，難道Sylvia一點不怕？她說不是天生勇敢，曾用不同的筆名，更曾想放棄，她禱告求神破除恐懼，並回應神：「神啊，我不再恐懼，要繼續勇往直前，我若死就死吧！」突然間，很多門為她打開了，她丈夫拍電影的門也打開。當人行在信主的道路上，神知道每人可以盛載的能力，就這樣Sylvia一小步、一小步向前行。「我想鼓勵其他女性，這完全不是我天生勇敢，在我成長過程中充滿掙扎，因是學校唯一韓國人，飽受拒絕，但神幫我踏出信心的一步，行在水面上。」

Sylvia相信神呼召女性，「我們被造不只為工作、結婚，只追求物質，不關心世界，我們為神所造有特別的生存目的和使命，神將會興起中國婦女，因她們過去至今受苦最多，百年來，很多大陸女孩經香港轉運至美加，香港至今仍是販賣人口一個重要通道。」她相信當基督徒參與社會事務，奇妙的事情將會發生，如當年卜維廉（William Booth）牧師創立救世軍幫助窮人一樣。

．Sylvia與韓國慰安婦倖存者Kim Soon-Duk攝於2001年華盛頓。這是她第一位遇見的倖存者，啟發她寫下《不再沉默》一書。

（記者李蕾報導）

南蘇丹過百萬難民烏干達避難尋求教會醫治創傷

南蘇丹自2013年發生內戰，再演變成種族衝突，至今已造成數萬人喪生，200萬人在南蘇丹流離失所，另有200萬人在鄰國尋求庇護，在烏干達避難的南蘇丹難民人數超過100萬。烏干達難民營中，許多人從新興起的教會中尋得慰藉。

位於烏干達北部的Bidi Bidi難民營是世界上最大的難民營，現在是超過25萬南蘇丹人的家園。據烏干達官員稱，難民營出現了數十間教堂並且越來越受歡迎。許多教會領袖在內戰爆發時與南蘇丹信徒一同流亡。「當這些教會領袖到達營地時，他們開始了自己的教堂，有不同的宗派。」難民教師兼代表Deng Bol說。

許多情況下，難民都患有創傷後壓力症，營地輔導員經常鼓勵難民參加教會作為醫治的途徑。難民營的創傷顧問Gabriel Mayen說：「許多難民通常去教堂，因為它是營地中唯一可以幫助他們從創傷中恢復過來的地方。教會給了他們新的希望，這對難民和任何經歷過創傷的人都很重要。」

2016年，基督事工教會的牧師John Deng逃離南蘇丹。他的教會內有交戰部落Nuer和Dinka的成員聚集在一起，有助促進部落間的合作。他說，如果有人在營地或南蘇丹的家中失去家人，教會會提供情感上的醫治。他說：「教會在統一相互仇視的南蘇丹人民方面發揮了至關重要的作用。我們很高興人民在遠離家鄉的營地裡和平相處。」

（來源：Religion News Service，2018年8月8日，Vasco Lam編譯報導）

禱告：南蘇丹內戰止息，人心和土地得醫治。

以色列人民聯同軍隊為敍利亞難民帶來援助和盼望

七月初，非牟利戰爭救援組織Israeli Flying Aid在敍利亞西南部的德拉省連夜協助保護大批物資送予逃離阿薩德的上萬個敍利亞人民，這批物資包括帳篷、食物、嬰兒奶粉、藥物和衣物等，是由以色列國防軍Israel Defense Forces（IDF）的救援部門Operation Good Neighbor（好鄰舍行動）所捐贈。在當中的帳篷上，敍利亞難民會找到以「Salam Aleikum」（阿拉伯語「願你們平安」）開首的信函。

該信由Israeli Flying Aid 創辦人Gal Lusky以英文書寫。Lusky寫道：「縱然你們被視為我們的宿敵，縱然我們的義工正冒著生命危險在戰場上工作，作為在大屠殺中倖存的猶太人的後代、作為救援組織Israeli Flying Aid義工，以猶太裔以色列國民身分為榮的我們，寧可犧牲自己性命，也不會對被殘害的婦孺就手旁觀。」

在之後的24小時，她收到了不少的電郵回覆，當中甚至有感動她落淚的小孩畫作。Lusky表示：「我為此很感觸，我要讓他們感受到一點點的團結，以填補他們的心靈和肚腹。」

很多以色列人，尤其是那些住在戈蘭高地的人民，也跟Lusky一樣有助人的熱心。涵蓋32個以色列城鎮的戈蘭地方議會，在過去幾年也曾經數次呼籲市民為敘利亞難民收集需用的物資。議會發言人Dalia Amos指出，他們在7月1日獲得了史上最多的回應：「這一次我們收到整個以色列的人民巨大的迴響，而非只限於我們的社區。看見不同的家庭都為敘利亞的小孩子收集物資，給他們玩具、畫具、糖果，我認為這是一件十分令人振奮的事。當敘利亞母親看見他們的小孩開心的時候，他們也會感到高興。」當地甚至有工廠和商舖來電，希望可以捐獻不同的物資，Amos補充，每年他們在戈蘭所收集到的物資，都會透過IDF轉送予敍利亞人民。

美國的人道主義救援組織Friend Ships Unlimited（FSU）於2017年8月在IDF位於以敘邊境的前軍事基地建立了Mazor Ladach戰地診所，為戰爭中的傷者提供救援，為敍利亞難民收集物資。組織的義工領袖Teri Shields表示，他們已在以色列低調工作四年，只要IDF好鄰舍行動有需要，他們便會為之效力。

FSU的Shields說：「我們全都是義工性質，現時極需要醫生和護士加入我們。15人的團隊至今已在診所為約8,000名敘利亞人民提供醫療服務。」

對於熱切想提供幫助的以色列人民，Shields表示：「戈蘭高地的以色列人民有不凡的心思，竟然會施予他們的敵人，實在令我驚訝。」

Lusky說：「IDF一直冒極大風險做著令人驚嘆的救援行動，他們在過去的兩年半用上百萬人力物力，讓軍兵把受害的敘利亞人民救到以色列。」

IDF 好鄰舍行動自2016年6月起，已提供1524噸食物、90多萬公升燃料、近8千份尿布包、54噸嬰兒食品、2萬5千箱藥品和醫療工具、775台醫療器械，以及衣物、衛生用品和帳篷給敘利亞人民。Israeli Flying Aid亦已為敘利亞14間醫院提供價值共過百萬的藥物，當中包括由德州貝勒大學捐獻的儀器和美國猶太人組織送贈的藥物。

（來源：Breaking Christian News，2018年7月6日，Hannah Lo編譯報導）

禱告：求主供應和保護正在戰火間求生的敍利亞人民，並保守以色列軍和所有義工的安全。

[國度觀點] 分割耶路撒冷為兩國首都——一個沒有歷史根據的主張

雖然耶路撒冷為以色列首都一直是美國不變的立場，但為免影響中東和談，幾位前任總統都沒付諸行動。美國國會在1995年通過《耶路撒冷大使館遷移法》，早已承認耶路撒冷為以色列不可分割的首都，並決議將大使館遷移至耶路撒冷。2002年國會通過的外交法也要求美國承認耶路撒冷為以色列的首都，但最高法院在2015年的判決撤回該法。

美國總統特朗普上任後，陸續履行競選時的承諾，而在12月開腔正式承認耶路撒冷為以色列的首都，並宣布將大使館從特拉維夫遷移至耶路撒冷，這比之前的任何聲明更觸動國際社會的神經。有反以色列傾向的聯合國大會，就在特朗普發表聲明前，搶先進行投票，以151票對6票，壓倒性決議否認以色列對耶路撒冷有合法的主權。聯合國多次通過相關議案，為巴勒斯坦未來立國定都東耶路撒冷舖路。

國際社會譴責特朗普的聲明，認為巴勒斯坦人將奮力反抗，美國的舉動必會破壞中東和平。巴勒斯坦自治政府爭取東耶路撒冷為未來巴勒斯坦國的首都，意味著耶路撒冷遭分割為二，而拒絕分割的以色列將被迫放棄土地，只能保留西耶路撒冷為其首都。耶路撒冷是中東最棘手的問題，任何一個方案都會引致某一方的不滿，衝突無可避免，只能盡量減少禍害。美國遷移大使館的決定或許會使局勢不穩定，但將耶路撒冷分割為兩國首都，根本不能解決長遠問題，宣揚以毀滅以色列為大任的巴勒斯坦人與以色列居民置身如此的近距離，必構成國家安全問題。更重要的是，未來巴勒斯坦國有權定都耶路撒冷，是沒有歷史根據的主張。

為什麼現時還沒有誕生的一個國家（未來巴勒斯坦國）對耶路撒冷有合法的主權？在以色列復國前，曾佔領耶路撒冷的鄂圖曼帝國在一次世界大戰時戰敗已離去，當時由英國暫時托管的巴勒斯坦地有不同的民族聚居，有基督徒、猶太人和穆斯林，但不存在著一個國家。以色列是聯合國在巴勒斯坦地首先獲承認而又確實成立了的國家，以色列在1967、1980年先後在法律文件上宣稱耶路撒冷為首都。而當初主張兩國分治的聯合國，在「181議案」上沒有將耶路撒冷納入分地的計劃中，而是主張將耶路撒冷交由國際社會暫時管治，日後進行主權的公投，所以當時並沒有支持阿拉伯國家定都耶路撒冷。但「181議案」因阿拉伯國家拒絕兩國分治方案，繼而向以色列發動戰爭，而最終沒有落實。巴勒斯坦自治組織在1964年成立時，當時憲章沒有提到耶路撒冷，到以色列奪回耶路撒冷後，才在1968年在憲章上提出耶路撒冷為首都。聯合國也是在以色列定都耶路撒冷後，才提出分割耶路撒冷為兩國首都的主張。

最近的一次聯合國大會投票顯示，支持以色列的國家如今就只有投反對票的其他五國：美國、加拿大，以及三個太平洋小國，分別是馬紹爾群島、密克羅尼西亞、瑙魯國。美加的外交政策若然出現大改變，那就只餘下三個太平洋小國。不論結局如何，歷史的進程在神的掌權中，但祂也呼召守望者忠心地按祂的心意為列國禱告。